Dziekanat / Deanship

#FAQ

[PL]

Kochani studenci,

w związku z zadawanym przez Was pytaniami, przychodzimy z kilkoma informacjami dotyczącymi obsługi studentów przez Dziekanat.

  • Większość pracowników dziekanatu pracuje zdalnie, dlatego nie ma możliwości kontaktu telefonicznego

  • Wiadomości kierujcie bezpośrednio do opiekunów kierunku:
    https://www.ue.katowice.pl/…/studia-stacjona…/dziekanat.html

  • Od wczoraj pojawił się autoresponder – jest to dla Was potwierdzenie, że wiadomość dotarła

  • Potwierdzenie przyjęcia deklaracji trybu poprawkowego pojawi się na WU – nie dopytujmy o to mailowo i dajmy Paniom czas na reakcję

  • W związku z obecną sytuacją nastąpiły pewne opóźnienia w procesie wyboru SW. Wybory powinny być stopniowo zatwierdzane, dlatego prosimy o cierpliwość

  • Jeżeli pytacie w sprawie, która dotyczy większej liczby studentów – podzielcie się informacją z Waszą grupą dziekańską czy kierunkową (unikniemy w ten sposób powtarzających się pytań, które napływają do pracowników Dziekanatu i przyspieszymy przepływ informacji).

 

Pamiętajcie, że w razie pytań i wątpliwości jesteśmy dla Was – piszcie śmiało w komentarzach i wiadomościach prywatnych

[ENG]

Dear Students!

In answer to numerous questions that we got, we would like to give you some information about the

Dean’s Office student services:

  • Most of the Dean’s employees work remotely, so there is no possibility of telephone contact

  • Messages should be addressed directly to the supervisors, here you can find correspondence address:
    https://www.ue.katowice.pl/…/student-serv…/student-services-programmes-in-english.html

  • Since yesterday an autoresponder has been set up, this is a confirmation for you that the message has arrived

  • The confirmation of acceptance of the correctional mode declaration will appear on the OC, so please do not ask for it by e-mail, and give the employees time to react

  • In view of the current situation there are some delays in the SW selection process, the choice should be gradually approved, please be patient

  • On our part, we ask you to share the information with the group if you ask about issue that concerns more students, not only you individually. That would help us and dean’s office

 

Remember that if you have questions or concerns, we are here for you, so leave us a comment or a message